chal

estrella ...

perro ... ( se nota?)

Mi peque quería hacerle un regalito a su maestra y me puso a trabajar, jajaja.
Mi little boy wanted to give his teacher a present, so, he put me to work, hahaha.

Alfiletero

Práctica magdalena-alfiletero para tener a mano las agujas y alfileres. La puntilla la hizo mi abuela Corina, allá por el año 1930 (según recordaba mamá).
Practice muffin-hand pin cushion for needles and pins. The lace was made by my grandmother Corina, back in 1930 (as recalled mom).

Amigurumi Tortuga

En mi segundo intento, logré esta versión de tortuga, que se puso a pasear por mi jardín...

In my second attempt, I got this version of a turtle, who was wandering around my garden ...

Mi primer amigurumi.

Bueno, aqui esta el resultado de mi primer intento haciendo este llavero-flor. ( no me quedó demasiado bien, pero ... ya mejoraré)
Well, here's the result of my first attempt with this key-flower. (I was not too good, but ... I ll try to do it better)

CESTITAS

Miniaturas bonitas y fáciles de hacer ... Les podremos dar uso de acuerdo a nuestra imaginación.

Nice miniatures, easy to do ... Lets use them according to our imagination.

PARA GUARDAR LAS AGUJAS:

Con un tubo de cartón, cortado a la altura deseada y un poco de hilo o lana, podemos hacer estos portaagujas, portalápices o "portaloquequeramos"

With a cardboard tube, cut to the desired height, and a bit of thread or wool, we can make these practical objects to put neddles or pencils or whatever in them"

MUESTRA CUADRADA

Voy a seguir practicando con estas muestras, así que veréis más de éstas por aquí, es que hay tantas y tan bonitas!!! Una no sabe cuál elegir! Aunque creo que con ésta me haré una colcha.

I will continue practicing with these samples, so we will see more of them around here, is that there are so many and so beautiful! One does not know which to choose! Although I think I will make me a quilt with this one.

Bolso pequeño

Las mujeres solemos llevar muchísimas cosas en nuestro bolso, pero a veces no deseamos cargar tanto, por lo que un bolso pequeño es muy útil entre nuestros accesorios. Este está en blanco porque ese color le da un aire fresco y delicado.

Women usually carry a lot of things in our bags, but sometimes we do not want to load either, so a small bag is useful in our accessories. This is white coloured because that color gives it a fresh and delicate look.

doily

...granadas...